Расширенный поиск
Найдено 190 записей.
№ | Автор | Заглавие ▲ | Данные | Действия |
---|---|---|---|---|
41. | Аблогина, Евгения Владимировна | Концепт ум в творчестве А.С. Грибоедова и его англоязычная переводческая рецепция : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.01.01 / Аблогина Евгения Владимировна; [Место защиты: Национальный исследовательский Томский государственный университет] Количество страниц: 205 с. 61 12-10/333 Электронный ресурс |
Томск, 2011 |
описание
загрузить в подборку |
42. | Аблогина, Евгения Владимировна | Концепт ум в творчестве А.С. Грибоедова и его англоязычная переводческая рецепция : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.01.01 / Аблогина Евгения Владимировна; [Место защиты: Национальный исследовательский Томский государственный университет] Количество страниц: 21 с. 9 11-5/3070 Электронный ресурс |
Томск, 2011 |
описание
загрузить в подборку |
43. | Вьюнова, Екатерина Кирилловна | Концессивная обусловленность в английских переводных текстах: инвариантность и вариативность : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.04 Количество страниц: 145 с. 61 04-10/1400 Электронный ресурс |
Санкт-Петербург, 2004 |
описание
загрузить в подборку |
44. | Вьюнова, Екатерина Кирилловна | Концессивная обусловленность в английских переводных текстах: инвариантность и вариативность : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.04 / С.-Петерб. гос. ун-т Количество страниц: 19 с. 9 04-4/2759-3 9 04-4/2760-7 Электронный ресурс |
Санкт-Петербург, 2004 |
описание
загрузить в подборку |
45. | Игнатович, Марина Викторовна | Культурная адаптация интертекстуальных включений при переводе произведений английской литературы XX века : на материале романов Т. Пратчетта и их переводов на русский язык : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Игнатович Марина Викторовна; [Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова] Количество страниц: 168 с. 61 12-10/243 Электронный ресурс |
Москва, 2011 |
описание
загрузить в подборку |
46. | Игнатович, Марина Викторовна | Культурная адаптация интертекстуальных включений при переводе произведений английской литературы XX века : на материале романов Т. Пратчетта и их переводов на русский язык : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Игнатович Марина Викторовна; [Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова] Количество страниц: 22 с. 9 11-5/3370 Электронный ресурс |
Москва, 2011 |
описание
загрузить в подборку |
47. | Трухтанова, Екатерина Викторовна | Культурологические основания переводческой неэквивалентности при описании внешности человека : На материале французских переводов поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души" : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.20 Количество страниц: 230 с. 61 04-10/395 Электронный ресурс |
Москва, 2003 |
описание
загрузить в подборку |
48. | Коптева, Ольга Владимировна | Лакунарность в английском языке на фоне русских соответствий : на материале английского перевода романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин" : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Коптева Ольга Владимировна; [Место защиты: Татар. гос. гуманитар.-пед. ун-т] Количество страниц: 26 с. 9 09-4/2866 Электронный ресурс |
Казань, 2009 |
описание
загрузить в подборку |
49. | Клушина, Юлия Игоревна | Лакуны в переводах поэтического текста : на материале английских версий "Евгения Онегина" А.С. Пушкина : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.04 / Клушина Юлия Игоревна; [Место защиты: Твер. гос. ун-т] Количество страниц: 22 с. 9 14-1/306 Электронный ресурс |
Тверь, 2013 |
описание
загрузить в подборку |
50. | Лутеро, Татьяна | Лексико-грамматические ресурсы функциональной эквивалентности в переводе художественного текста с итальянского языка на русский : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Лутеро Татьяна; [Место защиты: Рос. ун-т дружбы народов] Количество страниц: 21 с. 9 18-10/5 Электронный ресурс |
Москва, 2017 |
описание
загрузить в подборку |
51. | Исмаилова, Зарема Сулеймановна | Лексико-семантическое взаимодействие русского и лакского языков в организации художественного текста : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Исмаилова Зарема Сулеймановна; [Место защиты: Дагестан. гос. пед. ун-т] Количество страниц: 18 с. 9 11-3/833 Электронный ресурс |
Махачкала, 2011 |
описание
загрузить в подборку |
52. | Едиханов, Искандер Жамилович | Лексико-стилистические особенности языка этико-дидактических и философских татарских текстов и их переводов на русский язык : на материале произведений К. Насыри, Ш. Марджани : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.01, 10.02.02 / Едиханов Искандер Жамилович; [Место защиты: Татар. гос. гуманитар.-пед. ун-т] Количество страниц: 26 с. 9 10-2/1732 Электронный ресурс |
Казань, 2009 |
описание
загрузить в подборку |
53. | Добровольский, Борис Дмитриевич | Лексические трудности перевода в лингвокультурном аспекте : на материале романа Кристы Вольф "Медея" и поэмы Венедикта Ерофеева "Москва-Петушки" : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Добровольский Борис Дмитриевич; [Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова] Количество страниц: 25 с. 9 10-1/2020 Электронный ресурс |
Москва, 2009 |
описание
загрузить в подборку |
54. | Куницына, Евгения Юрьевна | Лингвистические основы людической теории художественного перевода : автореферат дис. ... доктора филологических наук : 10.02.19 / Куницына Евгения Юрьевна; [Место защиты: Иркут. гос. лингвистич. ун-т] Количество страниц: 35 с. 9 11-1/3343 Электронный ресурс |
Иркутск, 2011 |
описание
загрузить в подборку |
55. | Наговицына, Ирина Александровна | Лингвистические средства сохранения комического эффекта в ситуативной модели перевода : на материале перевода комедийных фильмов : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Наговицына Ирина Александровна; [Место защиты: С.-Петерб. гос. ун-т] Количество страниц: 23 с. 9 16-10/610 Электронный ресурс |
Санкт-Петербург, 2016 |
описание
загрузить в подборку |
56. | Евстафова, Яна Анатольевна | Лингвокогнитивные аспекты перевода антропоцентрических концептуальных метафорических моделей : на материале английской художественной литературы конца XIX - начала XX века : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Евстафова Яна Анатольевна; [Место защиты: Челяб. гос. пед. ун-т] Количество страниц: 24 с. 9 11-3/2182 Электронный ресурс |
Челябинск, 2011 |
описание
загрузить в подборку |
57. | Мороз, Наркиза Абриковна | Лингвокогнитивные аспекты перевода поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души" на английский язык : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Мороз Наркиза Абриковна; [Место защиты: Тюмен. гос. ун-т] Количество страниц: 26 с. 9 10-6/2847 Электронный ресурс |
Тюмень, 2010 |
описание
загрузить в подборку |
58. | Пластинина, Нина Анатольевна | Лингвокогнитивные механизмы порождения метатекста : на примере переводческих предисловий/послесловий к художественному тексту : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.19 / Пластинина Нина Анатольевна; [Место защиты: Удмурт. гос. ун-т] Количество страниц: 25 с. 9 18-10/128 Электронный ресурс |
Ижевск, 2018 |
описание
загрузить в подборку |
59. | Лукин, Дмитрий Сергеевич | Лингвокультурные особенности перевода средств выразительности с языка оригинала на русский язык : на материале произведений Дж. Роулинг "Гарри Поттер" : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Лукин Дмитрий Сергеевич; [Место защиты: Моск. гос. обл. ун-т] Количество страниц: 27 с. 9 17-10/95 Электронный ресурс |
Москва, 2016 |
описание
загрузить в подборку |
60. | Гольев, Александр Александрович | Лингвокультурологические и лингвотипологические критерии в переводе: аспекты функциональной взаимосвязи : на материале переводов произведений Я. Гашека на английский, русский и эстонский языки : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Гольев Александр Александрович; [Место защиты: Воен. ун-т] Количество страниц: 22 с. 9 17-10/496 Электронный ресурс |
Москва, 2017 |
описание
загрузить в подборку |