Описание / Карточка / Поля MARC | Действия | |
---|---|---|
Унифицированное заглавие | תורה |
загрузить
в подборку |
Заглавие | חמשה חומשי תורה עם שבעה פירושים ... תרגום אונקלוס ... פירוש רש"י ... שפתי חכמים ... בעל הטורים ... מנין המצות ... בעלי התוספות ... חיד"א שמות | |
Выходные данные | [Восточная Европа] [1870-1930] | |
Физическое описание | Номера листов: [1], 1-254, 351-372. 2, [3], 4-46 л. 14,5x10,5 см | |
Примечание | Книга напечатана на кислотной бумаге, т.е. в конце 19 - начале 20 в. Отсутствует титульный лист, заглавие определено по второму титульному листу (без выходных данных). На свободном форзаце владельческая запись на иврите в секторе круга, нарисованном чернилами: "שייך לאד''מור שליט''א "דליבאיוויטשץ" ...." (пер.: "Принадлежит нашему учителю и наставнику из Любавичей") | |
Примечание | The book is printed on acid paper - at the end of 19th cent. - beg. of the 20th century. The title page is missing, the title is dedicated according to the second title page (without imprint). The flyleaf features owner's inscription in ink: "שייך לאד''מור שליט''א "דליבאיוויטשץ" ...." (trans.: "Belongs to our teacher and master from Lubavichi") | |
Реферат | Пятикнижие (Тора), книга Исход (Шмот) с переводом на арамейский и шестью комментариями. Также в книге присутствуют хафтарот, свиток Эстер и регулярные молитвы (последнее - как дополнение с отдельной фолиацией) | |
Реферат | The Pentateuch (Torah), the book of Exodus (Shemot) with the translation into Aramaic and six comments. Also there are haftarot, a scroll of Esther and regular prayers (the last one- as a supplement with a separate foliation) | |
Тема | Религия -- Иудаизм -- Священные книги. Источники иудаизма -- Танах (Ветхий Завет) -- Тексты Танаха. Исследования текстов Танаха -- Тора (Пятикнижие. Закон) | |
Хранение | Ш 3/238; | |
Электронный адрес |
Электронный ресурс |